-
1 теплозащитный экран
heat shield, thermal shieldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > теплозащитный экран
-
2 теплозащитный экран
Англо-русский словарь технических терминов > теплозащитный экран
-
3 лобовой теплозащитный экран
косм. front heat shieldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лобовой теплозащитный экран
-
4 лобовой теплозащитный экран
front heat shield космонавт.Англо-русский словарь технических терминов > лобовой теплозащитный экран
-
5 экран
муж.
1) screen прям. и перен. большой экран ≈ big screen выпустить на экран ≈ release a film (о фильме) широкий экран ≈ wide screen голубой экран ≈ television, T.V. set
2) физ. тех. shield, screen, shade защитный экран реактора ≈ protective screen/shield of a reactor каминный экран ≈ fire-screen тепловой экран ≈ heat shield абляционный экран ≈ (теплозащитный) ablation shield экран телевизора ≈ telescreen, small screen;
eye сл.м.
1. (для защиты) screen, shield;
теплозащитный ~ heat shield;
2. (для изображения) screen;
перен. (киноискусство) the screen. -
6 абляционный экран
Большой англо-русский и русско-английский словарь > абляционный экран
-
7 heat shield
-
8 thermal shield
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thermal shield
-
9 thermal shield
-
10 heat shield
-
11 cooling liner
-
12 heat shield
-
13 heat shield
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > heat shield
-
14 Wärmeschutzschild der Brennkammer
теплозащитный экран камеры сгорания
теплозащитный экран
Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
134. Теплозащитный экран камеры сгорания
Теплозащитный экран
D. Warmeschutzschild der Brennkammer
Е. Afterburner cooling liner
F. Ecran calorifuge de la chambre de combustion
Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wärmeschutzschild der Brennkammer
-
15 ecran caloriifuge de la chambre de combustion
теплозащитный экран камеры сгорания
теплозащитный экран
Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecran caloriifuge de la chambre de combustion
-
16 afterburner cooling liner
теплозащитный экран камеры сгорания
теплозащитный экран
Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > afterburner cooling liner
-
17 Ecran calorifuge de la chambre de combustion
134. Теплозащитный экран камеры сгорания
Теплозащитный экран
D. Warmeschutzschild der Brennkammer
Е. Afterburner cooling liner
F. Ecran calorifuge de la chambre de combustion
Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ecran calorifuge de la chambre de combustion
-
18 thermal shield
теплозащитный экран
тепловой экран
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal shield
-
19 thermal shield
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thermal shield
-
20 thermal shield
См. также в других словарях:
теплозащитный экран — тепловой экран — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы тепловой экран EN thermal shield … Справочник технического переводчика
теплозащитный экран камеры сгорания — теплозащитный экран Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от теплового воздействия. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы теплозащитный экран EN afterburner cooling liner DE… … Справочник технического переводчика
теплозащитный экран (предохранительной мембраны) — теплозащитный экран Элемент, защищающий предохранительную мембрану от воздействия температур [ПБ 03 583 03] Тематики предохранительное устройство … Справочник технического переводчика
Теплозащитный экран камеры сгорания — 134. Теплозащитный экран камеры сгорания Теплозащитный экран D. Warmeschutzschild der Brennkammer Е. Afterburner cooling liner F. Ecran calorifuge de la chambre de combustion Устройство, расположенное в камере сгорания для защиты ее деталей от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Особенности производства газосварочных работ — 9.3.4. Особенности производства газосварочных работ : при расстоянии от места сварки до ближайшего люка или вентшахты менее 30 м газовые баллоны вносить в коллектор не допускается (они должны располагаться вне сооружения); расстояние от огня до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оппортьюнити — Mars Exploration Rover B … Википедия
Р-13-300 — – авиационный турбореактивный двигатель. Серийно выпускался на АО «Уфимское моторостроительное ПО» с 1968 по 1986 гг. Устанавливался на ряд модификаций МиГ 21 (МиГ 21СМ, МиГ 21СМТ,, Миг 21МФ) и Су 15М, Су 15ТМ. Конструкция Двигатель с форсажной… … Википедия
Скайлэб-2 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Аполлон (КА) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). «Аполлон» (англ. Apollo) серия американских 3 местных космических кораблей (КА), использовались в программе Аполлон. Содержание 1 Общая информация … Википедия